La Division des traités, qui est l’une des quatre divisions de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), est dirigée par un Directeur, qui rend compte au Directeur exécutif. Elle se compose des unités administratives suivantes :

• Service des traités et des affaires juridiques ;
• Service de la prévention du terrorisme ;
• Section du secrétariat des commissions ;
• Secrétariat de l’Organe international de contrôle des stupéfiants.

Les tâches de la Division des traités, poursuivies en étroite coordination avec les autres divisions de l’ONUDC et d’autres partenaires, sont les suivantes :

1. S’acquitter des obligations conventionnelles qui sont celles du Secrétariat de l’ONU aux termes des conventions et traités internationaux relatifs au contrôle des drogues et à la prévention du crime ; 
2. Prêter conseil et assistance aux autorités des Etats Membres pour ce qui est de rédiger, d’appliquer et de suivre les traités, conventions et autres instruments internationaux à caractère obligatoire relatifs au contrôle des drogues, à la prévention du crime et à la justice pénale, et, à cet effet, étoffer la législation, renforcer les capacités institutionnelles et consolider la coopération internationale ;
3. Prêter conseil et assistance aux autorités des Etats Membres pour ce qui est de ratifier et d’appliquer les instruments juridiques internationaux relatifs au terrorisme, et, à cet effet, étoffer la législation, renforcer les capacités institutionnelles et consolider la coopération internationale ;
4. Fournir aux Etats Membres et aux organes intergouvernementaux de l’ONU les services nécessaires à la concertation, à l’établissement de normes, et à la formulation des politiques relatives à la drogue et à la criminalité.